Repository Universitas Andalas

PARTIKEL NI DAN TO PADA KALIMAT VERBAL RESIPROKAL DALAM BAHASA JEPANG

Sari, Maimona (2008) PARTIKEL NI DAN TO PADA KALIMAT VERBAL RESIPROKAL DALAM BAHASA JEPANG. Other thesis, Fakultas Sastra.

[img]
Preview
PDF (PARTIKEL NI DAN TO PADA KALIMAT VERBAL RESIPROKAL DALAM BAHASA JEPANG) - Supplemental Material
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (312Kb) | Preview

Abstract

Dalam bahasa Jepang partikel disebut dengan joshi. Joshi adalah kelas kata yang termasuk fuzoleuga. Jumlah partikel dalam bahasa Jepang banyak dan terdiri dari beberapa kelompok. Ada beberapa kata yang termasuk pada satu kelompok partikel dan termasuk juga pada kelompok partikel lain, sehingga memiliki fungsi dan makna yang gandq hal ini mempersulit dalam mengartikan partikel. Dengan mengetahui alasan tersebu! maka penulis tertarik untuk meneliti pemakaian partikel ni dan to yang terdapat dalam kalimat verbal resiprokal. Penelitian ini terdiri dari tiga rumusan masalah, yaitu makna partikel ni dalam kalimat verbal resiprokal, makna partikel ro dalam kalimat verbal resiprokal, dan makna partikel ni dut lo dengan verba yang sama pada kalimat verbal resiprokal. Penelitian ini merupakan suatu penelitian kualitatif dengan metode deskriptif Pada tahap pengumpulan data penulis menggunakan metode simak dengan teknik catat, sedangkan pada tahap analisis data digunakan metode agih. Pada tahap terakhir yaitu penyajian hasil analisis data digunakan metode formal dan informal. Dalam menganalisis partikel ni dan ro penulis menggunakan teori Isao dan Makino. Hasil yang didapat dari penelitian ini adalah makna dari partikel ni pada kalimat verbal resiprokal, yaitu 'dengan', yang diikuti oleh verba au, soudansuru, butsulraru, dan hanasu, sedangkan makna partikel to pada kalimat resiprokal sama dengan makna partikel ni yaitu 'dengan' yang diikuti oleh verba kekkonsuru, Irenlmsuru, riklansuru, hanasu, dan au. Hasil terakhir dari penelitian ini adalah makna partikel ni dan to yang diikuti oleh verba yang sama dalam kalimat verbal resiprokal, adapun maknanya adalah 'dengan' dan verba yang mengikutinya adalah verba au, butsulmru dan hanasu

Item Type: Thesis (Other)
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Unit atau Lembaga: Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Jepang
Depositing User: girl 123 456
Date Deposited: 05 May 2011 04:32
Last Modified: 07 Oct 2011 08:40
URI: http://repository.unand.ac.id/id/eprint/10332

Actions (login required)

View Item View Item