Repository Universitas Andalas

Nonoshiri no Kotoba (Bahasa Umpatan) antara Remaja Jepang dalam Film Hanayori Dango I

Darlis, Tiara Saputri (2008) Nonoshiri no Kotoba (Bahasa Umpatan) antara Remaja Jepang dalam Film Hanayori Dango I. Other thesis, Fakultas Sastra.

[img]
Preview
PDF (Nonoshiri no Kotoba (Bahasa Umpatan) antara Remaja Jepang dalam Film Hanayori Dango I) - Supplemental Material
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (349Kb) | Preview

Abstract

Dalam komunikasi, ada perbedaan antara bahasa pria dan bahasa wanita untuk mengekspresikan perasaan mereka, baik itu hal yang baik maupun hal yang buruk. Kata umpatan adalah kata yang biasanya terdiri dari kata-kata buruk yang biasanya digunakan untuk mengekspresikan perasaan marah, benci, tidak percaya, bingung, tegang, tersinggung, terkejut, takut, tidak senang, penghinaan dan bahkan untuk menunjukkan suatu bentuk kedekatan maupun lelucon. Di dalam skripsi ini, peneliti membahas tentang bentuk, fungsi kata-kata umpatan dalam film Jepang yang digunakan oleh pria dan wanita sehingga dapat mempengaruhi lingkungan sosialnya. Tujuan penulisan ini adalah untuk mengetahui kata-kata umpatan dalam bahasa Jepang yang digunakan oleh pria dan wanita. Peneliti mengambil data dari film Jepang, yaitu: Hanayori Dango I. Dalam tahap menganalisis, peneliti menggunakan metode identitas referensial dan juga teknik simak libat cakap (SLC). Peneliti sambil menyimak ikut berpartisipasi dengan informal, kemudian mengaplikasikan metode informal dengan menggunakan analisis deskriptif pada data dan metode formal dengan menggunakan tabel. Teori yang peneliti gunakan adalah teori-teori yang berhubungan dengan sosiolinguistik diantaranya adalah teori SPEAKING dikemukakan oleh Hymes, teori Bahasa dan Jenis Kelamin yang dikemukakan oleh Holmes, teoi Kelas-kelas Sosial yang dikemukakan oleh Labov dan Bentuk dan Fungsi dari Kata-kata Umpatan yang dikemukakan oleh Crystal. Peneliti menemukan 38 kata-kata umpatan yang terdapat dalam film Hanayori Dango I yang terbagi atas kata-kata umpatan yang digunakan oleh pria sebanyak 7 buah dan kata-kata umpatan yang digunakan oleh wanita sebanyak 31 buah. Kata- kata umpatan yang sering digunakan oleh pria dan wanita dalam film ini adalah baka yang berasal dari binatang. Kata baka ini digunakan oleh pria sebanyak 2 buah, sedangkan yang digunakan oleh wanita sebanyak 8 buah. Peneliti juga menghubungkan kata-kata umpatan ini dengan status sosial, latar belakang pendidikan, pekerjaan dan pendapatan penutur. Dari data tersebut, peneliti menemukan penggunaan kata-kata umpatan yang digunakan oleh masyarakat kelas menengah ke bawah sebanyak 68,42 %; dan kelas menengah ke atas sebanyak 31,58 %.

Item Type: Thesis (Other)
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Unit atau Lembaga: Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Jepang
Depositing User: Haryoshi Utami
Date Deposited: 19 Apr 2011 09:29
Last Modified: 03 Oct 2011 06:43
URI: http://repository.unand.ac.id/id/eprint/10881

Actions (login required)

View Item View Item