AN ANALYSIS OF POLITENESS PRINCIPLE IN "EAST, WEST CONNECTION PROGRAM" METRO TV

Dextrin, Dian (2008) AN ANALYSIS OF POLITENESS PRINCIPLE IN "EAST, WEST CONNECTION PROGRAM" METRO TV. Other thesis, Fakultas Sastra.

Preview

PDF (AN ANALYSIS OF POLITENESS PRINCIPLE IN "EAST, WEST CONNECTION PROGRAM" METRO TV) - Supplemental Material Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (356Kb) | Preview

Abstract

Tesis ini merupakan kajian tentang penggunaan kesantunan dalam prinsip-prinsip kesopanan atau yang disebut juga maksim Leech. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui pola-pola dari prinsip kesopanan yang diterapkan dalam diskusi antara beberapa pembicara dari budaya yang berbeda (Amerika dan Indonesia) dan pelanggaran-pelangaran maksim apa saja yang terjadi selama dialog berlangsung. Data diambil dari acara bincang-bincang "Hubungan Timur dan Barat " Metro TV (East, West Connections, Metro TV). Acara ini membahas tentang demokrasi Islam dan kebijakan politik luar negeri. Dari dialog tersebut, penulis mengumpulkan tiga belas data untuk dianalisis, yang di dalamnya terdapat prinsip kesopanan dan aplikasi dan teori. Penelitian ini menggunakan metode padan pragmatik untuk menganalisis data. Teori yang digunakan adalah teori prinsip kesopanan (Politeness Principle) yang diajukan oleh Geoffrey Leech dan teori jaringan SPEAKING (the SPEAKING grid) yang diajukan oleh Dell Hyems yang berfungsi sebagai teori pendukung. Hasil dari penelitian ini menunjukan adanya 5 dari 6 pola dari prinsip- prinsip kesopanan yang diterapkan oleh partisipan. Pelanggaran prinsip-prinsip kesopanan ditemukan dalam pola maksim kesederhanaan, maksim kebijaksanaan, dan maksim kedermawanan. Partisipan dari Amerika menerapkan maksim kemufakatan dengan tujuan menjaga situasi yang harmonis. Partisipan dari Indonesia banyak melakukan pelanggaran maksim kesederhanaan, karena membesar-besarkan rasa bangga terhadap diri sendiri.

Actions (login required)

View Item